О редакторах и редактировании
Заказать уникальное эссе- 1313 страниц
- 10 + 10 источников
- Добавлена 13.12.2013
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
1. О редактировании 4
2. О редакторе 8
Заключение 11
Список литературы 13
Заключение
Редактор в своей работе опирается на специально книговедческие знания в области издательского дела и редактирования, теоретическое обоснование книги и произведения литературы как объектов редактирования, учитывает опыт крупных редакторов прошлого и современности.
Многогранную деятельность редактора нельзя представлять как последовательность операций сначала одного направления, потом другого.
На разных этапах создания книги редактору приходится решать разнообразные задачи, осуществлять действия в нескольких направлениях сразу.
Над подготовкой литературного произведения к печати редактор тщательно работает вместе с автором, обсуждает с ним свои замечания и предложения.
В процессе работы над рукописью редактор ориентируется на основную концепцию книги, в этом ракурсе редактор разрабатывает модель будущего издания.
При разработке модели редактор привлекает типологию книги, которая позволяет определить тип и вид издания, опираясь на специфику предмета, читательского адреса и целевого назначения будущего издания.
Данные признаки определяют основные требования к литературному произведению с учетом характеристик видов литературы и жанров произведений.
Общая цель редактора и автора определяет, естественно, характер данных отношений, которые помимо юридических аспектов предполагают творческое содружество на всех этапах издательского процесса.
Многоаспектный характер профессиональной и социальной деятельности предъявляет высокие требования к уровню подготовки редактора и его личным качествам.
Как профессионал, редактор должен обладать цельной, устойчивой системой знаний предмета деятельности, которая создается последовательным, систематическим образованием.
В этой связи очень важной организационной задачей редактора является составление документации на подготовительной стадии.
Редактор готовит план выпуска - это определенный перечень изданий, которые намечены издательством к выпуску за определенный период времени с указанием основных характеристик для каждого издания, а также указанием способа печати, срока выпуска, выпускающей типографии, где размещен заказ, а также состояния издания в момент составления плана.
В процессе работы над изданием работу редактора можно разделить на несколько этапов.
Все начинается с подготовительного этапа, в ходе которого редактор осуществляет поиск актуальных тем и тех аспектов, которые интересны современному читателю, ведь в конечном итоге именно читательский интерес определяет спрос на то или иное произведение.
Для этого редактору необходимо всесторонне анализировать современный литературный процесс и очень четко представлять, какие его направления сегодня являются наиболее востребованными.
Список литературы
1. Антонова С.Г. Редактирование. Общий курс / С.Г. Антонова, В.И. Соловьев, К.Г. Якимчук. – М.: МГУП, 1999. – 204 с.
2. Антонова С.Г. Редакторская подготовка издания: учебник / С.Г. Антонова, В.И. Васильев, И.А. Жарков. – М.: Логос, 2004. – 496 с.
3. Антонова С.Г. Редакторская подготовка изданий: учеб. для вузов / С.Г. Антонова [и др.]. М., 2002.
4. Беззубов А.Н. Введение в литературное редактирование: учебное пособие / А.Н. Беззубов. - СПб., 2007.
5. Большой толковый словарь русского языка / под ред. Д.Н. Ушакова. - М.: ООО "Издательство АСТ": ООО "Издательство Астрэль", 2004. - 1268с.
6. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке / Н.С. Валгина. М., 2001.
7. Валгина Н.С. Теория текста. М., 2003.
8. Мильчин А.Э. Методика редактирования текста: учебник / А.Э. Мильчин. – М., 2005.
9. Редакторский анализ текста / [сост.: А.Г. Лапотько, А.В. Рудакова, Г.П. Стуколова, И.В. Хорошунова]. – Воронеж: Истоки, 2007.
10. Сбитнева А.А. Литературное редактирование : история, теория, практика : учеб. пособие / А.А. Сбитнева. – М.: Флинта: Наука, 2009. – 202 с.
Редакторский анализ текста / [сост.: А.Г. Лапотько, А.В. Рудакова, Г.П. Стуколова, И.В. Хорошунова]. – Воронеж: Истоки, 2007., с. 5
Сбитнева А.А. Литературное редактирование : история, теория, практика : учеб. пособие / А.А. Сбитнева. – М.: Флинта: Наука, 2009.
Мильчин А.Э. Методика редактирования текста: учебник / А.Э. Мильчин. – М., 2005.
Редакторский анализ текста / [сост.: А.Г. Лапотько, А.В. Рудакова, Г.П. Стуколова, И.В. Хорошунова]. – Воронеж: Истоки, 2007.
13
2. Антонова С.Г. Редакторская подготовка издания: учебник / С.Г. Антонова, В.И. Васильев, И.А. Жарков. – М.: Логос, 2004. – 496 с.
3. Антонова С.Г. Редакторская подготовка изданий: учеб. для вузов / С.Г. Антонова [и др.]. М., 2002.
4. Беззубов А.Н. Введение в литературное редактирование: учебное пособие / А.Н. Беззубов. - СПб., 2007.
5. Большой толковый словарь русского языка / под ред. Д.Н. Ушакова. - М.: ООО "Издательство АСТ": ООО "Издательство Астрэль", 2004. - 1268с.
6. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке / Н.С. Валгина. М., 2001.
7. Валгина Н.С. Теория текста. М., 2003.
8. Мильчин А.Э. Методика редактирования текста: учебник / А.Э. Мильчин. – М., 2005.
9. Редакторский анализ текста / [сост.: А.Г. Лапотько, А.В. Рудакова, Г.П. Стуколова, И.В. Хорошунова]. – Воронеж: Истоки, 2007.
10. Сбитнева А.А. Литературное редактирование : история, теория, практика : учеб. пособие / А.А. Сбитнева. – М.: Флинта: Наука, 2009. – 202 с.
Вопрос-ответ:
Что такое редактирование?
Редактирование - это процесс, в ходе которого текст подвергается всестороннему анализу и правкам с целью улучшения его структуры, грамматики, пунктуации, лексики и стиля. Также редактирование включает проверку фактической точности и логической последовательности текста.
Какие функции выполняет редактор?
Редактор выполняет множество функций, включая проверку и исправление орфографии и пунктуации, улучшение грамматики и стиля, сокращение или расширение текста, проверку фактов и источников. Он также отвечает за сохранение целостности и понятности текста, адаптацию под целевую аудиторию и контроль соответствия текста заданным требованиям и стандартам.
Какую роль играют книговедческие знания в работе редактора?
Книговедческие знания позволяют редактору более глубоко понимать природу книги и произведения литературы в культурном контексте. Они помогают редактору анализировать и оценивать литературные тексты с точки зрения их структуры, стиля, содержания и исторического значения. Книговедческие знания также позволяют редактору лучше ориентироваться в тенденциях и развитии издательского дела.
Каковы основные принципы работы редактора?
Основные принципы работы редактора включают не только грамматическую и стилистическую правильность текста, но и его логическую целостность, понятность и читабельность. Редактор также должен учитывать потребности и ожидания аудитории, адаптироваться к разным жанрам и стилям текста, и стремиться к улучшению и развитию своих профессиональных навыков.
Какие источники информации может использовать редактор в своей работе?
Редактор может использовать различные источники информации, такие как словари, справочники, грамматические пособия, гиды по стилистике, материалы о литературных течениях и авторах, а также рекомендации и инструкции издательских компаний. Он также может обращаться к коллегам и экспертам для консультаций и обсуждения сложных вопросов редактирования.
Что такое редактирование?
Редактирование - это процесс преобразования и улучшения текста с целью достижения его лучшего качества и ясности. Редактирование включает в себя проверку грамматики и пунктуации, исправление ошибок, улучшение стиля и структуры текста, а также проверку фактической и логической точности.
Какие знания нужны редактору?
Редактору необходимо обладать специальными знаниями в области издательского дела и редактирования. Он должен иметь понимание теоретических основ редактирования и понимать книгу и произведение литературы как объекты редактирования. Редактор также должен учитывать опыт успешных редакторов прошлого и современности.
Какова многогранная деятельность редактора?
Многогранная деятельность редактора не может быть представлена как последовательность операций одного направления. Редактор выполняет множество задач, начиная от проверки грамматики и пунктуации до разработки структуры текста и улучшения его стиля. Редактор также может осуществлять редактирование содержания, проверку фактов и логическую последовательность.
Каковы основные задачи редактора?
Основные задачи редактора включают проверку и исправление грамматики и пунктуации, улучшение стиля и структуры текста, проверку фактической и логической точности, разработку общей концепции и идеи текста. Редактор также может сотрудничать с автором для уточнения целевой аудитории и целей книги.
Какие литературные традиции учитывает редактор?
Редактор учитывает литературные традиции и знания, основанные на опыте крупных редакторов прошлого и современности. Он может обращаться к классическим произведениям и творчеству известных авторов для получения вдохновения и понимания литературных стандартов. Редактор также может учитывать современные тенденции и предпочтения читателей.
Какие знания и навыки требуются у редактора?
Редактор должен обладать специальными книговедческими знаниями в области издательского дела и редактирования. Он должен быть знаком с теоретическими основами редактирования книги и произведений литературы. Также важно иметь знания о опыте крупных редакторов прошлого и современности. Кроме того, редактор должен обладать хорошим языковым и грамматическим оформлением, уметь анализировать тексты и работать с большим объемом информации. Необходимы навыки редактирования текстов разных жанров и стилей, а также умение работать в команде и соблюдать сроки.
Какова многогранная деятельность редактора?
Деятельность редактора нельзя представлять как простую последовательность операций в одном направлении. Редактор выполняет множество разных задач, связанных с редактированием текстов и подготовкой книги к публикации. Это включает в себя зачистку и корректировку текста, проверку на грамматические и стилистические ошибки, анализ структуры и логики текста, редактирование и реорганизацию абзацев и глав, проверку фактической информации и согласование ее с автором или источниками, а также работу над оформлением и версткой текста. Все эти операции выполняются комплексно и требуют от редактора профессиональных знаний и навыков.