Современный язык интернета

Заказать уникальный доклад
Тип работы: Доклад
Предмет: Языкознание
  • 88 страниц
  • 5 + 5 источников
  • Добавлена 19.06.2014
400 руб.
  • Содержание
  • Часть работы
  • Список литературы
  • Вопросы/Ответы
-
Фрагмент для ознакомления

Я сделал выборку, пожалуй, самых остроумных, ярких и емких контаминаций: «умственно усталый», «свобода самовырождения», «ублюди», «Почему ты такой не Брежнев?», «взаимонедопонимание», «Черурашки по коже», «мне на все наспать», «ты разочаровательна», «люболь», «стрессия», «гдетство».Также мне следует упомянуть о речевых «клише», возникающих на просторах интернета. Чаще всего, они появляются спонтанно и так же спонтанно исчезают из употребления, становятся немодными. Среди таких клише, например, «я просто оставлю это здесь», используемое для размещения в интернете какой-либо шокирующей информации, не требующей комментариев, «пичалька», производное от «печаль», «мимими» - форма, похожая на междометие, выражающее умиление, «вангую» - от имени ясновидящей Ванги в значении «предсказываю», «узбагойся» и «воу-воу, палехче», «ломай меня полностью», «тлен, безысходность», «вот это поворот!», «слив засчитан», «автор доставляет» или «автор могёт», «ты же упоротый!» и многие-многие другие. Лично мне не по душе такое коверкание языка, но, тем не менее, эти легко запоминающиеся готовые обороты просты для воспроизведения в определенных условиях и стандартах интернета, если о таковых вообще можно говорить. Мне осталось рассказать про профессиональный компьютерный жаргон, или «компьютеризмы». Чаще всего он используется на форумах, где обсуждается соответственно компьютер и все, что с ним связано. Употребление компьютерного жаргона значительно облегчает жизнь программистов, IT-специалистов, системных администраторов, веб-мастеров и многих других, поскольку гораздо проще и эффективнее использовать английское слово, вместо того, чтобы вспоминать соответствующий ему русский эквивалент, которого попросту может не существовать. Среди слов, вошедших в русский язык из профессиональной терминологии: «драйвер»(одна из компьютерных программ), «винчестер», «винт»или «хард» (жесткий диск), «коннект» (подключение), «кликать» (щелкать мышкой), «софт» (программы), «апгрейдить» (модернизировать), «зиповать» (сжимать данные), джоин (сопряжение). К тому же, компьютерный жаргон может образовываться и проникать на страницы интернета посредством метафоризации. Так возникли «блин», «болванка» и «матрица» как обозначение для компакт-диска, «реаниматор» какспециалист или набор специальных программ по «вызову из комы» компьютера, программное обеспечение которого серьёзно повреждено, «сносить» и«убивать» как удалять информацию с диска. Также компьютер или «ноут» может виснуть, падать, вставать, тормозить, думать и тупить. Как я отметил выше, компьютерный жаргон позволяет специалистам этой области понимать друг друга с полуслова. Более того, благодаря знанию этого языка, компьютерщики чувствуют себя членами некоей замкнутой общности, обособленной от «непосвященных». Однако «простому смертному», не знающему всех тонкостей этого специального языка, будет трудно понять, о чем идет речь на компьютерном форуме, на который он зашел, например, чтобы найти решение какой-нибудь проблемы, связанной с неполадками в интернет-соединении.Таким образом, затронув лишь небольшой пласт возможностей современного языка интернета, мы можем говорить о том, что это, безусловно, жаргон, имеющий право на существование. Создавая свой жаргон, искажая для этого слова, образуя новые, придавая экспрессивные значения смайликам и знакам препинания, люди заявляют о своей принадлежности к определенной группе, подчеркивают свое стремление выделиться и приблизить письменную речь к устной. Однако, как мне кажется, эти люди все-таки должны владеть нормами языка, а неправильные формы при употреблении всегда должны оставаться как бы «в кавычках».Список использованных ресурсов1. Ализар А. Лингвисты исследуют интернет-общение. http://www.webplanet.ru/news/internet/2005/2/24/chatter.html2. Ефремов В. Русский язык в Интернете. М.: «Октябрь», 2013. №53. Кронгауз М. Самоучитель олбанского. М.: АСТ, Corpus, 2013. – 440 с.4. Трофимова Г.Н. Мысль изреченная, или акт коммуникации. http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/net/28_225. Трофимова Г.Н. От писюка слышу. http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/net/28_48

1. Ализар А. Лингвисты исследуют интернет-общение.
http://www.webplanet.ru/news/internet/2005/2/24/chatter.html
2. Ефремов В. Русский язык в Интернете. М.: «Октябрь», 2013. №5
3. Кронгауз М. Самоучитель олбанского. М.: АСТ, Corpus, 2013. – 440 с.
4. Трофимова Г.Н. Мысль изреченная, или акт коммуникации. http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/net/28_22
5. Трофимова Г.Н. От писюка слышу. http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/net/28_48

Вопрос-ответ:

Что такое контаминация в интернет-языке?

Контаминация в интернет-языке - это процесс образования новых слов или выражений путем объединения двух или более существующих слов или выражений.

Какие примеры контаминаций можно найти в современном интернет-языке?

Примеры контаминаций в современном интернет-языке: "умственно усталый", "свобода самовырождения", "ублюди", "Черурашки", "разочаровательна".

Почему некоторые выражения в интернет-языке быстро теряют популярность?

Некоторые выражения в интернет-языке быстро теряют популярность, потому что они появляются спонтанно и так же спонтанно исчезают из употребления становятся немодными.

Какие речевые клише часто используются в интернет-языке?

Речевые клише, часто используемые в интернет-языке, могут быть разнообразными и появляться спонтанно. Это может быть фраза "по коже мне", которая вызывает отвращение, или выражение "на все наспать", выражающее равнодушие.

Что такое взаимонедопонимание в интернет-языке?

Взаимонедопонимание в интернет-языке означает непонимание между собеседниками, обусловленное использованием разных интернет-сленгов, выражений или контаминаций.

Что такое контаминации?

Контаминации - это смешение двух или более слов или фраз при создании нового выражения.

Какие примеры контаминаций можно найти в интернете?

В интернете можно найти множество примеров контаминаций, например, "умственно усталый", "самовырождение ублюди", "разочаровательна люболь" и др.

Что такое речевые клише в интернете?

Речевые клише в интернете - это фразы или выражения, которые часто используются пользователями и быстро становятся модными, а затем выходят из употребления.

Почему речевные клише появляются и исчезают так быстро в интернете?

Речевные клише в интернете появляются как результат спонтанности и творчества пользователей, а исчезают так же быстро, потому что мода и вкусы пользователей постоянно меняются.

Какие ещё примеры можно привести речевых клише в интернете?

Другие примеры речевых клише, которые можно встретить в интернете, включают "Я сделал выборку", "пожалуй самых остроумных", "возникающих на просторах интернета" и т.д.

Что такое контаминации в современном интернет-языке?

Контаминации - это комбинации или смешения различных слов, фраз или выражений в языке. В современной интернет-культуре контаминации используются для создания остроумных, ярких и емких выражений.

Какие примеры контаминаций можно найти в интернет-языке?

В интернет-языке можно встретить множество примеров контаминаций. Некоторые из них включают фразы "умственно усталый", "свобода самовырождения", "ублюди", "разочаровательна люболь" и многие другие.